1) Ensure that you're in the Edit mode of the page.

2) Simply hover over the table with your mouse pointer and the "+" / "-" buttons will appear beside the columns and rows

3) Click on the "+" or "-" buttons beside a column or row to add or subtract them as you need.