It depends. Some athletes have different running techniques on and off a treadmill. Others have similar form. According to the literature, setting your treadmill to a 1% incline will roughly account for the air resistance you encounter while running outdoors resulting in a comparable exertion at the same pace.